専門家紹介―Specialist Members

note記事一覧／Amazon出版一覧

フェロー｜修士（学術）・歴史研究（中世・近世）

本社代表 ／ 青山 信子

日本の陶磁器産業を発達させてきたグループ企業のひとつ、特殊窯業と呼ばれる分野の製品を製造している 企業の総合管理職を経て、2014年から京都造形芸術大学で芸術学（修了）・文化遺産学（修了）を学び直しました。令和４年には京都芸術大学大学院で江戸時代の村落を研究テーマとして修了し、修士(学術)を取得しました。
大学で知り合った専門分野に特化したメンバーと、ことほむプロジェクトを立ち上げ、フェローとして研究を続けています。

文化というのは形がないものが多く、一度失うと取り戻すことが難しい反面、うまく活用していくと産業を通して地域を発展させられる力を持っていることを前職から学んでいます。この学びから多くの地域で役立 てたいと考え、最も基礎である歴史遺産を見直すことで、観光産業を通して寄与していきたい思いです。

歴史資料調査／スクリプティング言語
／タロット／システムコンサル担当

note記事一覧／Amazon出版一覧

エグゼクティブ・ストラテジスト／プロデューサー｜京都造形芸術大学中退

加賀支社 ／ 伊藤 昌輝

1990年代にイスラエルにてDTP開発に携わり、デジタル革命の最前線を経験。その後、長野県でのプリンティング技術の用途開発を経て、2017年に石川県白山市へ移住。 その背景には、茶道家である妻の活動を支え、日本文化の真髄である「もてなし」と「しつらえ」の空間に身を置きたいという強い意志がありました。

このキャリアの変遷により、伊藤は「エンジニアリングの論理」と「伝統文化の美学」という稀有な複眼を持つに至ります。 現在はその知見を活かし、北陸先端科学技術大学院大学での学びをベースとした観光社会学の視点から、地域の文化資産を現代的なビジネス価値へと転換（翻訳）する戦略設計を行っています。デジタルとアナログ、グローバルとローカルを繋ぐ「文化の翻訳者」として、地域創生の現場を牽引しています。

企画・プロデュース担当／WordPressスペシャリストとして運用サポート担当

note記事一覧／Amazon出版一覧

歴史翻訳クリエイター｜学士（芸術）・藝術教養学

東濃ブランチ代表 ／ ヒビノユウカ

2014年に京都造形芸術大学（現・京都芸術大学）へ入学。体調による困難を乗り越え、通信教育部にて芸術教養と歴史遺産を学び、令和4年に卒業しました。この期間に培ったアカデミックな視座が、現在の制作活動の土台となっています。

創作の原点は、侍や刀剣、伝統装束への深い探求心です。単なる趣味の枠を超え、古文書や文献等の史料を読み解くリサーチを行い、それを作品に活かすスタイルを確立してきました。

現在、ことほむプロジェクトでは、「歴史情報の視覚的翻訳（ビジュアライゼーション）」を担当しています。文字資料だけではイメージしづらい地域の偉人や歴史的背景を、綿密な時代考証を経たうえで、現代的な感性でビジュアル化・キャラクター化しています。

さらに、写真とイラストを融合させた表現や、メタバース空間でのアバター制作など、デジタル技術を用いた新しい歴史表現にも挑戦しています。「考証」と「クリエイティブ」の力で、地域の歴史的価値を未来へつなぎ、皆様のお役に立てることに喜びを感じています。

歴史的考証に基づくヴィジュアライゼーション（視覚翻訳）担当